外国生物企业借助中国企业技术产品优势扩张全球市场-产业资讯-大众健康之窗

产业资讯

当前位置：首页 > 产业园地 > 产业资讯

外国生物企业借助中国企业技术产品优势扩张全球市场

来源：新华网时间：2012-09-03 21:56:51 热度：673 

　　新华网社北京９月１日电（记者吕诺）凭借生命科学领域的核心技术，一家本土高科技企业近日与全球知名生物技术公司开创了全新的合作模式：中国企业借助外国企业的全球分销渠道实现“走出去”，外国企业借助中国企业的技术和产品优势扩张全球市场。
　　由归国海外学人于２００７年创办的北京义翘神州生物技术有限公司，日前与总部设在美国的生物技术公司　Ｌｉｆｅ　Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｉｅｓ签署战略合作协议。根据协议，义翘神州将通过　Ｌｉｆｅ　Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｉｅｓ的全球分销渠道销售其重组蛋白、抗体和试剂盒等产品。这是Ｌｉｆｅ　Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｉｅｓ自创立以来首次推广其他公司品牌的产品。两家公司将汇聚其双方的研发优势，快速推出创新产品提供给全球客户，携手助推中国生物技术产业的发展。
　　“此项合作给我们提供了极大的商机，使得我们能够提供全面的蛋白产品来满足客户的需求。”Ｌｉｆｅ　Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｉｅｓ董事长兼首席执行官卢瑞格说：“通过建立合作关系，我们将充分利用　Ｌｉｆｅ　Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｉｅｓ的品牌优势、遍及全球的商业网络与义翘神州全球领先的技术，来为全球的科学家提供解决方案，帮助他们应对癌症、糖尿病和心脏病等对人类健康造成极大威胁的挑战。”
　　义翘神州总裁兼首席执行官谢良志说：“我们的重组蛋白产品和抗体在研发过程中融合了一流的先进技术，借助Ｌｉｆｅ　Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｉｅｓ的创新产品研发能力和全球经销渠道，我们能够为科学家提供强大的研究工具来解决生命科学和药物研发领域的重大难题。”
　　卫生部科教司司长、“重大新药创制”科技重大专项实施管理办公室主任何维说，义翘神州公司是“产学研用”模式最早的尝试。希望更多本土企业成为技术创新的主体，主导整个产品的研发，包括市场化，为走出一条中国特色的新药研发之路做出贡献。

（责任编辑：秋彤）

上一条：华夏医药健康联盟管理中心成立大会在京举行

下一条： 2011年度中药材及饮片出口十强企业